Wyjątkowe mieszkanie gotowe na nowego właściciela - idealne do zamieszkania lub jako inwestycja.

Z przyjemnością przedstawiamy mieszkanie, które łączy nowoczesną wygodę z przytulnym klimatem.
To miejsce, które od pierwszego kroku daje poczucie spokoju i równowagi - idealne dla singla, pary lub małej rodziny 2+1.

Lokalizacja: ul. Obrzeżna 5C, prestiżowe osiedle Galeria Park, serce Mokotowa.

Powierzchnia: 59 m²
Piętro: 2/8 z windą
Balkon: 7,3 m²
Wysokość pomieszczeń: 280 cm
Rok budowy: 2009
Ekspozycja: salon - wschód/południe, sypialnie - północ

Dodatkowo:
• miejsce postojowe w garażu podziemnym (-2), +60 000 zł
• komórka lokatorska 4 m², +20 000 zł

Status prawny:
Pełna własność z księgą wieczystą

⸻

Dlaczego warto?

• Gotowe do wprowadzenia - bez dodatkowych nakładów, urządzone z myślą o wygodzie i funkcjonalności.
• Jasne, przestronne wnętrza - naturalne światło wpadające od wschodu i południa tworzy ciepłą atmosferę przez cały dzień.
• Salon z balkonem - idealne miejsce na poranną kawę i wieczorny relaks.
• Praktyczny rozkład - dwa oddzielne pokoje + salon z aneksem kuchennym, idealny balans strefy dziennej i prywatnej.
• Cicha łazienka z oknem - wanna, dużo miejsca do przechowywania i ukryta pralka, miejsce na suszarkę.
• Klimatyczne osiedle - Galeria Park to spokojna, zielona enklawa z dostępem do pełnej miejskiej infrastruktury.

⸻

W okolicy:
•Galeria Westfield Mokotów, kawiarnie, restauracje, sklepy
•Doskonała komunikacja z centrum - metro, autobusy, tramwaje
•Tereny zielone i ścieżki spacerowe
•Blisko lotniska, ale z dala od jego hałasu

⸻

To mieszkanie to świetna okazja dla tych, którzy czują, że ich nowe miejsce czeka właśnie tutaj.
Gotowe do szybkiego zakupu i przekazania nowym właścicielom z dobrą energią.

Zapraszam serdecznie do kontaktu i prezentacji - to może być Twój nowy dom.

Niniejsze ogłoszenie pełni funkcję informacyjną i nie stanowi oferty handlowej w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego.

ENGLISH VERSION:

Unique Apartment Ready for a New Owner - Perfect as a Home or Investment

We are delighted to present an apartment that combines modern comfort with a cozy atmosphere.
From the very first step, this place offers a sense of peace and balance - ideal for a single person, couple, or a small 2+1 family.

Location: ul. Obrzeżna 5C, prestigious Galeria Park estate, in the heart of Mokotów.

Size: 59 m²
Floor: 2nd out of 8, with an elevator
Balcony: 7.3 m²
Ceiling height: 280 cm
Year built: 2009
Exposure: Living room - east/south; bedrooms - north

Additionally available:
• Parking space in the underground garage (level -2), + PLN 60,000
• Storage unit 4 m², + PLN 20,000

Legal status:
Full ownership with land and mortgage register
⸻
Why is it worth it?

• Move-in ready - no extra costs, designed with comfort and functionality in mind
• Bright, spacious interiors - natural light from the east and south creates a warm atmosphere all day long
• Living room with a balcony - perfect for morning coffee and evening relaxation
• Practical layout - two separate bedrooms + living room with kitchenette, ideal balance between living and private space
• Quiet bathroom with a window - bathtub, plenty of storage space, hidden washing machine, and room for a dryer
• Charming estate - Galeria Park is a peaceful, green enclave with full access to city infrastructure
⸻
In the neighborhood:

• Westfield Mokotów shopping mall, cafes, restaurants, shops
• Excellent connection to the city center - metro, buses, trams
• Green areas and walking paths
• Close to the airport, yet away from its noise
⸻
This apartment is a great opportunity for those who feel their new place is waiting right here.
Ready for a quick sale and handover to its new owners with good energy.

Feel free to get in touch for more details or a viewing - this could be your new home.

This listing is for informational purposes only and does not constitute a commercial offer as defined by the provisions of the Civil Code.